Om Prana Yoga’s new studio takes advantage of the building’s natural light and sounds to create a peaceful experience for clients.